26 и 27 июня на сцене бурятского драматического театра - премьера. Комедия по пьесе французского автора Лорана Баффи «Бонобо» оживет на сцене в спектакле «Девушка, прости».
Три друга: слепой, глухой и немой, одержимы поиском простого счастья. Скрывая свои особенности, они находят себе избранниц. Хитрость и современные технологии помогают им в этом, однако нелепых ситуаций все же не избежать. Зрителям будет вдвойне интересно наблюдать за происходящим, ведь авторы перенесли действия французской комедии в знакомые места Улан-Удэ.
Саян Жамбалов, режиссер-постановщик спектакля «BASAGANХҮЛИСӨӨРЭЙ #BASAGANЭТИГЭЭРЭЙ»:
- Все связано с Парижем, с известными актерами Парижа, с магазина Парижа. А мы сделали Улан-Удэ, с магазинами Улан-Удэ с известными людьми Улан-Удэ.
В спектакле помимо синхронного перевода, впервые будет идти и сурдоперевод. При этом сами актёры также будут использовать язык жестов, который, по словам авторов, будет понятен каждому.
Надежда Мунконова, исполнительница роли Жаргалмы:
- Когда действительно уже сидишь и разбираешься в этом, то понимаешь, что насколько жесты точны в своей образности.
Долго ли удастся слепому, глухому и немому скрывать свои особенности от девушек, зритель сможет увидеть 26 и 27 июня в Бурятском драматическом театре.
Автор: Дарима Нимаева
Оператор: Виктор Еланцев